Cylchlythyr 3.10.25

3.10.2025

Annwyl Deluoedd / Families,

Lluniau Ysgol

Ar ddydd Llun byddwn yn tynnu lluniau ysgol. Gall brodyr neu chwiorydd nad ydynt yn yr ysgol ddod i fod mewn llun teulu os oes angen. Dewch a nhw i’r ysgol erbyn 9 15 os gwelwch yn dda.

Gwasanaeth Cynhaeaf

Byddwn yn cynnal Gwasanaeth Cynhaeaf yn yr ysgol ar ddydd Mercher, Hydref 15ed.

Hoffem allu rhoi nwyddau i fanc bwyd lleol i ddathlu a gofynnwn yn garedig i deuluoedd am roddion o fwyd sych, tuniau, sebon a chewynau ar gyfer y banc bwyd.

Disco Calan Gaeaf

Byddwn yn cynnal disgo Calan Gaeaf ar ddydd Iau, Hydref 23ain. Cost mynediad i’r disco fydd £3 50 y disgybl.

Gall pob disgybl wisgo gwisg Calan Gaeaf i’r ysgol ar y 23ain.

Disgybl yr wythnos

Cyw     - Farrell-Jake W         

Seren   - Olivia-Leigh

Sbarc   - Logan M

Branwen – Ethan I

Gwenllian – Tomos W

Siaradwr Cymraeg yr wythnos

Cyw     - Isabel  O

Seren   - Lonway W

Sbarc    - Osian R

Branwen    - Kenzie G

Gwenllian   - Morgan S

Dear Parent / Guardian,

School Photos

On Monday, Colorfoto will be in school taking individual and family photos. If you have any pre-school children you would like included in the photographs, please bring them to school at 9 15 and we can arrange family photos including them.

Harvest Festival

We will be holding a Harvest Assembly at school on October 15^th.

We are inviting families to donate any dried or tinned food, toiletries or baby supplies that we can donate to local food banks.

Please send any donations to school with your children before the 15^th.

Hallowe’en Disco

On Thursday October 23^rd we will be holding a Hallowe’en disco at Ysgol Bryn Onnen.

There will be games, hotdogs, sweets and prizes.

Pupils can come to school on the 23^rd in their costumes.

Disgybl yr wythnos

Cyw     - Farrell-Jake W         

Seren   - Olivia-Leigh

Sbarc   - Logan M

Branwen – Ethan I

Gwenllian – Tomos W

Siaradwr Cymraeg yr wythnos

Cyw     - Isabel  O

Seren   - Lonway W

Sbarc    - Osian R

Branwen    - Kenzie G

Gwenllian   - Morgan S

Dyddiadau Pwysig/ Key dates

13/14.10.25     Cyfarfodydd Cynnydd/Progress Meeting

15.10.25          Diwrnod Shwmae/Su’mae

17.10.25          Show Racism the Red Card – pawb i wisgo coch/wear red to school

20.10.25          Trip Seren a Sbarc – Seren a Sbarc class trip to St Fagan’s

22.10.25          Brechiad ffliw – Flu vaccine

23.10.25          Disgo Calan Gaeaf – Hallowe’en Disco 3 30 – 5 00 Pupils can wear their costumes to school

24.10.25          Hanner tymor – Half term

Mwynhewch y penwythnos.

Enjoy the weekend!

Yr eiddoch yn gywir / Yours sincerely,

Mr. Rh ap Gwyn

 Pennaeth / Headteacher