​Croeso
Welcome

​Croeso i Ysgol Bryn Onnen, ysgol gynradd fywiog a chynhwysol sydd wedi’i lleoli yng nghanol Pont-y-pŵl, Torfaen. Mae ein hysgol yn gwasanaethu’r gymuned leol ac yn darparu addysg i blant rhwng 3 ac 11 oed. Yn Ysgol Bryn Onnen, rydym wedi ymrwymo i ddarparu addysg o ansawdd uchel sy’n cwrdd ag anghenion pob plentyn. Mae ein hathrawon profiadol ac ymroddedig yn gweithio’n galed i greu amgylchedd dysgu ysgogol a heriol lle gall pob disgybl gyflawni ei lawn botensial.

Rydym yn cynnig addysg cyfrwng Cymraeg, sy’n rhoi’r cyfle i ddisgyblion dderbyn eu haddysg trwy gyfrwng y Gymraeg. Ymfalchiwn yn ein hetifeddiaeth a’n diwylliant Cymreig, a chredwn fod y gallu i siarad Cymraeg yn sgil bwysig a fydd o fudd i’n disgyblion yn y dyfodol.

​

Ein gweledigaeth yw creu amgylchedd dysgu diogel, croesawgar a chynhwysol lle mae pob plentyn yn teimlo ei fod yn cael ei werthfawrogi a’i barchu. Ein nod yw darparu cwricwlwm eang a chytbwys sy'n hybu datblygiad sgiliau allweddol ac yn annog creadigrwydd, chwilfrydedd ac annibyniaeth.

Rydym yn cynnig ystod o weithgareddau a chlybiau allgyrsiol, gan gynnwys chwaraeon, cerddoriaeth a drama, i gyfoethogi profiad dysgu’r disgyblion. Credwn fod cymryd rhan yn y gweithgareddau hyn yn helpu i ddatblygu gwaith tîm, hunanhyder a sgiliau cymdeithasol.

Rydym yn gweithio mewn partneriaeth agos gyda rhieni, gofalwyr a’r gymuned ehangach i gefnogi dysgu a datblygiad ein disgyblion. Mae ein corff llywodraethu wedi ymrwymo i sicrhau bod ein hysgol yn darparu’r addysg orau bosibl i’n holl ddisgyblion.

​

Welcome to Ysgol Bryn Onnen, a vibrant and inclusive primary school located in the heart of Pontypool, Torfaen. Our school serves the local community and provides education for children aged between 3 and 11 years old. At Ysgol Bryn Onnen, we are committed to providing a high-quality education that meets the needs of every child. Our experienced and dedicated teachers work hard to create a stimulating and challenging learning environment where all pupils can achieve their full potential.

We offer a Welsh-medium education, which provides pupils with the opportunity to receive their education through the medium of Welsh. We are proud of our Welsh heritage and culture, and we believe that the ability to speak Welsh is an important skill that will benefit our pupils in the future.

​

Our vision is to create a safe, welcoming and inclusive learning environment where every child feels valued and respected. We aim to provide a broad and balanced curriculum that promotes the development of key skills and encourages creativity, curiosity and independence.

We offer a range of extracurricular activities and clubs, including sports, music and drama, to enhance the pupils' learning experience. We believe that participation in these activities helps to develop teamwork, self-confidence and social skills.

We work in close partnership with parents, carers and the wider community to support the learning and development of our pupils. Our governing body is committed to ensuring that our school provides the best possible education for all our pupils.